Fformiwla Aml-Berlysiau TCM ar gyfer Atherosglerosis Gyda Chyfangiadau Atrïaidd Cynamserol (PACs): Cyfansoddiad, Prosesau Paratoi (Cymysgedd a Gronynnau), A Nodiadau Cymhwyso Ar gyfer Busnesau Botaneg
Oct 26, 2026
1) Pam mae hyn yn bwysig i frandiau lles llysieuol (safbwynt B2B)
Yn y gofod iechyd cardiofasgwlaidd, mae cwynion "is-iechyd" yn aml yn ymddangos felcrychguriadau'r galon, tyndra yn y frest, blinder, cwsg gwael, ac anghysur tebyg i bryder, yn enwedig mewn oedolion hŷn neu'r rhai sydd â ffactorau risg metabolig/cardiofasgwlaidd. Mewn lleoliadau clinigol, gall y symptomau hyn orgyffwrdd â nhwatherosglerosisacyfangiadau atrïaidd cynamserol aml (PACs)(a elwir hefyd yn guriadau cynamserol atrïaidd aml).
O safbwynt datblygu cynnyrch, mae llawer o frandiau'n archwilioFformiwlâu seiliedig ar batrwm Meddygaeth Tsieineaidd Draddodiadol (TCM).fel ysbrydoliaeth ar gyfer:
pensaernïaeth fformiwla(toneiddio + maethlon + symud gwaed + tawelu'r meddwl)
dylunio proses(decoction → crynodiad → dyodiad ethanol → hidlo → gronynniad)
strategaeth ansawdd(dilysrwydd perlysiau amrwd + rheolyddion gweithgynhyrchu + QC yn seiliedig ar farciwr ar gyfer botaneg allweddol felCistanche)
Mae'r erthygl hon yn trosi ac yn strwythuro dyfais ddatgeledig sy'n disgrifio aCyfansoddiad llysieuol TCMa fwriedir ar gyferatherosglerosis wedi'i gyfuno â PACau aml, gan gynnwys eicymhareb cynhwysion, ffurflenni dos, dulliau paratoi, ac amlinelliad o astudiaeth glinigol.
Nodyn cydymffurfio (pwysig):Mae'r erthygl hon ar gyfercyfeirio at y diwydiant a chyfathrebu technegolyn unig. Mae'n gwneudddimdarparu cyngor meddygol, nad yw'n disodli diagnosis/triniaeth, ac nid yw'n honni y gall unrhyw gynhwysyn neu fformiwla atal, trin neu wella afiechyd mewn unrhyw awdurdodaeth. Rhaid i frandiau ddilyn gofynion rheoleiddio lleol (ee, ffiniau strwythur/swyddogaeth DSHEA yn yr Unol Daleithiau, rheolau EFSA yn yr UE, ac ati).
Perlysiau TCM ar gyfer Toneiddio'r Arennau a'r Galon

2) Teitl dyfais (wedi'i gyfieithu)
Cyfansoddiad Llysieuol Tsieineaidd Traddodiadol ar gyfer Atherosglerosis gyda Chyfangiadau Atrïaidd Cynamserol Aml (PACs), a'i Ddull Paratoi a'i Ddefnydd
3) Haniaethol (wedi'i gyfieithu)
Mae'r ddyfais yn datgelu acyfansoddiad llysieuol Tsieineaidd traddodiadola fwriedir ar gyferatherosglerosis wedi'i gymhlethu gan gyfangiadau atrïaidd cynamserol aml. Mae'r cyfansoddiad yn cael ei baratoi o'r perlysiau crai canlynol (mewn rhannau yn ôl pwysau):
Gwraidd Rehmannia wedi'i baratoi (Shu Di Huang)12–15 rhan
Cistanche (Rou Cong Rong)9–12 rhan
Astragalus amrwd (Sheng Huang Qi)12–15 rhan
Codonopsis (Dang Shen)12–15 rhan
Ophiopogon (Mai Dong)12–15 rhan
Hadau platycladus / hadau Biota (Bai Zi Ren)12–15 rhan
Panax notoginseng (San Qi)12–15 rhan
Ganoderma (Ling Zhi)12–15 rhan
Mae'r ddyfais yn ymwneud ymhellach â'rdull paratoiadefnyddo'r cyfansoddiad uchod.
4) Hawliadau (pwyntiau allweddol, wedi'u cyfieithu a'u strwythuro)
Hawlio 1 - Cyfansoddiad (rhannau yn ôl pwysau)
Cyfansoddiad llysieuol wedi'i wneud o:
Shu Di Huang 12–15
Rou Cong Rong 9–12
Sheng Huang Qi 12–15
Dang Shen 12–15
Mai Dong 12–15
Bai Zi Ren 12–15
San Qi 12–15
Ling Zhi 12–15
Hawlio 2 - Enghraifft o gymhareb sefydlog a ffefrir
Cymhareb fformiwla a ffefrir:
Shu Di Huang 12
Rou Cong Rong 9
Sheng Huang Qi 12
Dang Shen 12
Mai Dong 12
Bai Zi Ren 12
San Qi 12
Ling Zhi 12
Hawliad 3 –4 - Ffurflenni dos
Gall y ffurflen dos fod yn:
a cymysgedd / hylif llafar(合剂), neu
gronynnod (颗粒剂)
Cistanche

5) Dulliau paratoi (wedi'u cyfieithu fel proses dechnegol)
5.1 Paratoi'r Cymysgedd / Hylif Llafar (合剂) - Dull A
Pwyswch berlysiau yn ôl y gymhareb benodedig.
Ychwanegwch ddŵr yn9–11×a7–9×(dau echdynnu).
Decoction2-3 gwaith; cyfuno hidlwyr.
Canolbwyntiwch tanmae pob 1 mL yn cyfateb i 5 g o gyffur crai.
Ychwanegu2–4 × ethanoli'r dwysfwyd i'w gyrraedd60% o gynnwys alcohol.
Rhowch yn yr oergell a safwch amdano22-26 awr.
Hidlo; adennill ethanol o'r hidlydd tandim arogl alcohololion.
Berwch yr hylif a adferwyd; ychwanegu cadwolion:
Sodiwm bensoad 2-4 g
Ethylparaben 0.23-0.27 g
Hidlo, oeri, ychwanegu dŵr ato480–520 mL, a llenwad poeth i gael y cymysgedd terfynol.
5.2 Paratoi'r Cymysgedd / Hylif Llafar (合剂) - Dull B (gyda dal olew anweddol)
PwysoShu Di Huang, Rou Cong Rong, Sheng Huang Qi, malu i10–40 rhwyll.
Echdynnu olew anweddol gandistyllu stêmneuechdynnu supercritical; cadw olew anweddol.
Cyfunwch weddillion y tri pherlysiau hyn â'r perlysiau sy'n weddill; ychwanegu dŵr5–10×, decoct2-3 gwaith, cyfuno hidlwyr.
Canolbwyntiwch tanmae pob 1 mL yn cyfateb i 5 g o gyffur crai.
Defnydd adull dyddodiad flocculation, sefyll22-26 awr, yna centrifuge a hidlo.
Cyflymder allgyrchu:4980–5020 rpm
Ychwanegu olewau anweddol (a nodwyd ar gyfer Dang Shen, Mai Dong, Bai Zi Ren mewn un adran; mewn enghreifftiau hefyd yn sôn am olew anweddol o Shu Di Huang / Rou Cong Rong / Sheng Huang Qi), cymysgwch yn drylwyr.
Ychwanegu cadwolion (sodiwm bensoad + ethylparaben), hidlo, oeri, addasu i480–520 mL, llenwi poeth.
Nodyn technegol B2B:Mae'r broses hon yn disgrifio clasurol"decoction dŵr + dyddodiad ethanol (60% alc) + setlo oer"llwybr i leihau amhureddau a gwella eglurder / sefydlogrwydd - a ddefnyddir yn gyffredin wrth droi decoctions aml-berlysiau yn ffurfiau dos diwydiannol.
6) Dulliau paratoi ar gyfer gronynnau (颗粒剂)
6.1 Gronynnau - Dull A (dyodiad ethanol + gronynniad gwlyb)
Pwyso perlysiau yn unol â'r fformiwla.
Ychwanegu dŵr9–11×a7–9×; decoct2-3 gwaith; cyfuno hidlwyr.
Canolbwyntiwch ar1 mL=5 g cyffur crai cyfwerth.
Ychwanegu2–4 × ethanol, addasu i60% o gynnwys alcohol, oergell22-26 awr.
Hidlo; adennill ethanol tandim arogl alcohololion.
Canolbwyntiwch ar ddwysedd cymharol1.25–1.30(tymheredd ystafell).
Ychwanegu sylwedd yn ôl yr angen:dextrin neu startsh.
gronynnog gwlyb; sych; cael480–520 ggronynnau; pecyn.
6.2 Gronynnau - Dull B (olew anweddol + flocculation chitosan + cymhleth cynhwysiant)
CanysShu Di Huang, Rou Cong Rong, Sheng Huang Qi: malu i10–40 rhwyll; echdynnu olew anweddol trwy ddistylliad ager neu echdynnu supercritical; cadw olew anweddol.
Decoction o weddillion + perlysiau sy'n weddill (dŵr5–10×, 2-3 gwaith), cyfuno hidlwyr, dwysfwyd (yr un targed crai-cyfwerth).
Defnydddyddodiad flocculation chitosan, sefyll22-26 awr, centrifuge a hidlydd.
Canolbwyntiwch ar ddwysedd cymharol1.25–1.30(tymheredd ystafell).
Ychwanegu dextrin/startsh ac ychwanegu a-cyclodextrin cymhleth cynhwysianto olewau anweddol o Shu Di Huang/Rou Cong Rong/Sheng Huang Qi.
Gronyniad (gronyniad gwlyb neu gronynniad un cam), sychu tymheredd isel neu dan wactod, cael480–520 ggronynnau; pecyn.
Detholiad Cistanche Standardized
Cliciwch i gael mwy o fanylion
7) Rhesymeg llunio (wedi'i chyfieithu, gyda fframio sy'n gyfeillgar i'r diwydiant)
Disgrifir yr egwyddor therapiwtig a ddatgelwyd fel"toni'r aren ac ailgyflenwi hanfod, maethlon yin, ac actifadu gwaed". Mae'r perlysiau wedi'u lleoli fel:
Shu Di Huang + Rou Cong Rong: tonify aren / ailgyflenwi hanfod
Sheng Huang Qi + Dang Shen: cryfhau spleen / tonify qi
San Qi + Ling Zhi: hyrwyddo cylchrediad y gwaed, rhwydwaith llestr cymorth
Mai Dong: maethu yin a chynhyrchu hylifau
Bai Zi Ren: meithrin calon a thawelu y meddwl
Ar gyfer busnesau, mae hyn yn ddefnyddiol fel aglasbrint ar gyfer pensaernïaeth stori cynnyrch(ynni + cylchrediad + tawelwch + cwsg), ar yr amod bod hawliadau yn parhau i gydymffurfio.
8) Adran "ffarmacoleg fodern" (wedi'i chyfieithu'n ofalus)
Mae'r testun yn nodi bod ymchwil ffarmacoleg fodern yn awgrymu:
Mae gan Shu Di Huang a Rou Cong Rong weithgaredd gwrthocsidiol a gallant ddylanwadu ar haemorheoleg a pharamedrau sy'n gysylltiedig â darlifiad.
Gall Astragalus a Codonopsis fod yn gysylltiedig ag effeithiau sy'n ymwneud ag isgemia myocardaidd, ymlediad fasgwlaidd, gweithgaredd antithrombotig, a gludedd gwaed; Disgrifir flavonoids Astragalus fel rhai a allai ddylanwadu ar electroffisioleg sy'n gysylltiedig ag arhythmia.
Disgrifir San Qi a Ling Zhi fel rhai sy'n cefnogi cylchrediad gwaed a llif coronaidd.
Disgrifir saponins Ophiopogon gyda chyfeiriadau at fodelau arhythmia.
Nodyn cydymffurfio:Mae'r uchod yn adlewyrchu crynodeb naratif testun y ddyfais o ffarmacoleg a modelau. Os ydych chi am ddefnyddio'r rhan hon ar gyfer marchnata dramor, dylid ei hailysgrifennuaddysg cynhwysion(dim honiadau clefyd), a chefnogir gydapapurau y gellir eu dyfynnu'n gyhoeddus.
9) Amlinelliad astudiaeth glinigol (wedi'i gyfieithu a'i strwythuro)
9.1 Safle astudio a chyfranogwyr
Recriwtiwyd cyfranogwyr o wasanaethau cleifion allanol a chleifion mewnol, gan gynnwys clinigau arbenigol atherosglerosis, ynRoedd Ysbyty Longhua yn gysylltiedig â Phrifysgol Meddygaeth Tsieineaidd Traddodiadol Shanghai.
9.2 Dylunio
Roedd achosion a gofrestrwyd yn bodloni meini prawf diagnostig ar gyfer:
atherosglerosis carotid
PACs aml
ynghyd â diagnosis patrwm TCM a ddisgrifir fel "diffyg yin calon-arennau"
Ar hap: neilltuwyd cleifion i agrŵp triniaethac agrŵp rheolidefnyddio dull tabl rhif ar hap.
Cyfanswm maint y sampl:64 o achosion(32 triniaeth, 32 rheolaeth).
9.3 Ymyriadau
Grŵp rheoli:triniaeth meddygaeth Orllewinol confensiynol; cyffur antiarrhythmig:tabledi hydroclorid propafenone, 150 mg ar lafar bob 8 awr.
Grŵp triniaeth:ar ben meddygaeth gonfensiynol y Gorllewin, ychwanegwch y fformiwla TCM (y presgripsiwn 8-perlysiau uchod). Disgrifir y paratoad fel apecyn decoction, cymrydddwywaith y dydd ar ôl prydau bwyd, ar gyfer12 wythnos.
9.4 Canlyniadau a monitro
Data gwaelodlin: oedran, rhyw, comeditions, hanes alergedd, ac ati.
Arholiad corfforol: cyfradd curiad y galon, pwysedd gwaed, resbiradaeth, pwysau; cyn-driniaeth wedi'i fesur, ar ôl 4 wythnos, ac ar ôl 12 wythnos.
Monitro diogelwch: profion arferol gwaed/troeth/carthion; swyddogaeth yr afu a'r arennau; digwyddiadau andwyol.
Dangosyddion effeithiolrwydd sylfaenol:
Monitro Holter: nifer y curiadau cynamserol
Uwchsain carotid: trwch intima-gyfrwng (IMT) ac ardal plac
Dangosyddion eilaidd:
Sgôr symptomau TCM (yn seiliedig ar ganllaw y cyfeiriwyd ato)
Mannau terfyn caled dilynol ar ôl triniaeth 12 wythnos ynghyd ag arsylwi 12 wythnos ychwanegol: digwyddiadau fel syndrom coronaidd acíwt a damwain serebro-fasgwlaidd acíwt (fel y disgrifir)
Meini prawf effeithiolrwydd (fel y disgrifir):
"Yn amlwg o effeithiol": Mae PACs yn diflannu neu'n lleihau Mwy na neu'n hafal i 90%, mae symptomau fel tyndra yn y frest / crychguriadau'r galon wedi gwella
"Effeithiol": Gostyngodd PACs 50-90%, gwellodd y symptomau
"Aneffeithiol": PACs wedi'u lleihau<50% or unchanged, symptoms not improved
9.5 Canlyniadau (fel y disgrifiwyd)
Nid oedd nodweddion gwaelodlin rhwng grwpiau yn dangos unrhyw wahaniaethau ystadegol arwyddocaol.
Ar ôl triniaeth, roedd gan y ddau grŵp ostyngiadau mewn amlder PAC o'i gymharu â llinell sylfaen; dangosodd y grŵp triniaeth lai o PACs a chyfradd gyfanswm effeithiol uwch na rheolaeth (adroddwyd ei fod yn ystadegol arwyddocaol).
Uwchsain carotid: cynyddodd ardal plac y grŵp rheoli yn erbyn y llinell sylfaen; dangosodd grŵp triniaeth IMT llai ac ardal plac yn erbyn rheolaeth ar ôl triniaeth (adroddwyd ei fod yn ystadegol arwyddocaol).
Gostyngodd sgôr symptomau TCM yn y ddau grŵp; grŵp triniaeth wedi gostwng yn fwy.
Digwyddiadau diweddbwynt: nododd y grŵp triniaeth lai o ddigwyddiadau diweddbwynt na rheolaeth mewn apwyntiadau dilynol.
Diogelwch: dim adweithiau niweidiol amlwg; nid yw dangosyddion diogelwch rhwng grwpiau yn sylweddol wahanol.
Casgliad (cyfieithwyd):Daw'r ddyfais i'r casgliad y gallai cyfuno'r fformiwla lysieuol hon â therapi confensiynol helpu i gyfyngu ar ddilyniant plac, lleihau amlder PAC, gwella symptomau syndrom TCM, a lleihau digwyddiadau diweddbwynt cysylltiedig.
Rhybudd B2B:Mae hwn yn grynodeb astudiaeth glinigol a ddisgrifir y tu mewn i ddogfen ddyfais. Ar gyfer defnydd marchnata rhyngwladol, fel arfer mae angen i frandiau gael mynediad at y manylion cymeradwyo papur/moeseg cyhoeddedig llawn ac ni ddylent ei gyflwyno fel prawf clinigol diffiniol heb gyd-destun priodol.
10) Beth mae hyn yn ei olygu i brynwyr cynhwysion Cistanche (Rou Cong Rong).
Er bod y fformiwla a ddatgelwyd yn aml-berlysiau,Cistancheyw un o'r cynhwysion craidd. Ar gyfer brandiau sydd am adeiladu ffynonellau credadwy o amgylch Rou Cong Rong, daw'r cwestiwn caffael ymarferol:
A all eich cyflenwr ddangos:
cyflenwad sefydlog i fyny'r afon (sylfaen tyfu, olrhain)
Gallu gweithgynhyrchu GMP
QC yn seiliedig ar farciwr (ee, Acteoside / Verbascoside, Echinacoside, cyfanswm PhGs)
profion diogelwch trydydd parti (metelau trwm, gweddillion plaladdwyr, microbioleg)
Os ydych chi'n datblygu cynhyrchion sy'n cynnwysCistanchefel gwahaniaethwr allweddol, mae'n aml yn ddoeth dewis cyflenwr a all ddarparu:
HPLC marciwr COA(cysondeb swp-i-swp)
dogfenedigGweithdy GMPa gallu labordy QC
dogfennau parod i gydymffurfio (fel sy'n berthnasol i'ch marchnad)
Gwneuthurwr echdynnu Cistanche safonol proffesiynol yn Tsieina.

11) Sut rydym yn cefnogi brandiau Rou Cong Rong (ciplun o allu ffatri)
Ar gyfer cwsmeriaid B2B sy'n ceisioEchdyniad uchel-actif Cistanche tubulosa, mae ein trosolwg gweithgynhyrchu a QC yn cynnwys:
Gweithdy GMP a chapasiti labordy microbioleg (fel y disgrifir yn y proffil corfforaethol)
ffocws safoni marciwr (Acteoside / Verbascoside; Echinacoside; cyfanswm PhGs)
argaeledd profion diogelwch trydydd parti (metelau trwm, gweddillion plaladdwyr; delweddau fesul adroddiad y cyfeirir atynt ar ein gwefan)
rheolaeth cadwyn lawn rhag tyfu trwy brosesu a stoc parod ar gyfer rhai graddau
Os ydych chi eisiau, gallaf hefyd drosi hwn yn aun dudalen "Amlinelliad o'r Pecyn Archwilio Prynwr": Rhestr wirio eitemau COA, tabl manylebau nodweddiadol, rhestr dogfennau (HACCP/hawliadau cysylltiedig â organig lle bo'n berthnasol), a chwedl "ND" lân ar gyfer adroddiadau labordy.
12) Cwestiynau Cyffredin a awgrymir ar y safle (yn helpu trosi ar wefannau annibynnol)
C1: A yw'r erthygl hon yn hawliad meddygol?
A: Na. Cyfieithiad technegol a chyfeirnod llunio/proses yw hwn ar gyfer darllenwyr y diwydiant.
C2: A ellir defnyddio'r fformiwla yn uniongyrchol fel atodiad dramor?
A: Mae dosbarthiad rheoliadol yn amrywio yn ôl gwlad / rhanbarth. Ymgynghori â chwnsler rheoleiddio; rhaid i iaith hawlio a statws cynhwysion gael eu gwirio fesul marchnad.
C3: Beth ddylwn i ofyn amdano gan gyflenwr Cistanche dibynadwy?
A: Ar y lleiaf: cadarnhad hunaniaeth botanegol, marciwr HPLC COA, metelau trwm + gweddillion plaladdwyr + canlyniadau microbioleg, dogfennau olrhain, a thystiolaeth GMP / system diogelwch bwyd.







