Effaith Powdwr Deserticola Cistanche Wedi'i Addasu ar Metabolaeth Endocrinaidd mewn Cleifion â Syndrom Ofari Polycystig
Dec 15, 2025
[Haniaethol]
Amcan:Archwilio effaith powdwr Cistanche wedi'i addasu ar ymwrthedd inswlin a metaboledd glwcos annormal mewn cleifion â syndrom ofari polycystig (PCOS). Dulliau: Roedd cleifion â PCOS a dderbyniwyd i'n hysbyty rhwng Hydref 2019 a Mehefin 2023 wedi'u cofrestru. Yn seiliedig ar wahanol drefnau triniaeth, cawsant eu dyrannu i grŵp triniaeth (n=46) a grŵp rheoli (n=40). Derbyniodd y grŵp rheoli feddyginiaeth gonfensiynol y Gorllewin, tra bod y grŵp triniaeth yn derbyn powdr Cistanche wedi'i addasu yn ychwanegol at y drefn reoli. Cymharwyd canlyniadau clinigol rhwng y ddau grŵp. Canlyniadau: Ar ôl triniaeth, roedd y sgoriau ar gyfer mislif/amenorrhea afreolaidd, gwendid y waist a'r pengliniau, gwedd tywyll, a blinder meddwl yn y grŵp triniaeth yn is na'r llinell sylfaen a'r grŵp rheoli; dangosodd y grŵp rheoli hefyd ostyngiadau yn erbyn llinell sylfaen (t<0.05). The overall effective rate in the treatment group was 91.30%, higher than 75.00% in the control group (p<0.05). Post‑treatment levels of HbA1c, FBG, FINS, and HOMA‑IR in the treatment group were lower than both baseline and the control group; the control group likewise improved versus baseline (p<0.05). After treatment, serum T, DHEAS, LH, FSH, PRL, and SHBG in the treatment group were lower than both baseline and the control group; corresponding indicators in the control group also decreased versus baseline (p<0.05). There was no significant difference in adverse reaction rates between the two groups (p>0.05). Casgliad: Gall y powdwr Cistanche wedi'i addasu wella symptomau clinigol, ymwrthedd inswlin, a metaboledd glwcos annormal mewn cleifion â PCOS, rheoleiddio hormonau rhyw, a gwella effeithiolrwydd clinigol heb gynyddu adweithiau niweidiol.
[Geiriau allweddol]:addasedigPowdwr Cistanche deserticola; syndrom ofari polycystig; ymwrthedd i inswlin; metaboledd glwcos
Powdr cistanche deserticola ar gyfer gofal menywod

Gwasanaeth Cefnogol Of Wecistanche-Am ragor o fanylion am gydweithredu
E-bost:wallence.suen@wecistanche.com
Cefndir:Mae syndrom ofari polycystig yn anhwylder endocrin sy'n gysylltiedig yn agos â ffactorau lluosog megis etifeddeg, dadreoleiddio endocrin, ymwrthedd i inswlin, a ffordd o fyw [1]. Mae cynhyrchu androgen ofarïaidd gormodol yn y cleifion hyn yn arwain at gamweithrediad ofwlaidd a ffurfio codennau, gan gyflwyno gyda mislif afreolaidd, morffoleg ofarïaidd polycystig, a hirsutism. Mae PCOS yn cyfrannu'n fawr at anffrwythlondeb mewn menywod o oedran atgenhedlu ac mae'n gysylltiedig â risgiau cynyddol o gamesgor, dadrywiadau metabolaidd, a chlefyd cardiofasgwlaidd [2]. Mae therapi meddygol presennol y Gorllewin yn canolbwyntio ar reolaeth ffarmacolegol, gan gynnwys trin hyperandrogenedd, ysgogi ofwleiddio, a lliniaru ymwrthedd i inswlin. Gall metformin - a ddefnyddir yn eang mewn PCOS ag ymwrthedd i inswlin - hyrwyddo ofyliad trwy liniaru ymwrthedd inswlin, ond mae ei effeithiolrwydd yn gyfyngedig a gall achosi sgîl-effeithiau a dangos ailwaelu ar ôl dod i ben [3]. Gyda datblygiadau mewn meddygaeth glinigol, mae dulliau integredig traddodiadol Tsieineaidd a Gorllewinol wedi dod yn brif ffrwd ymarferol a gallant esgor ar ganlyniadau ffafriol yn PCOS [4]. Mewn meddygaeth Tsieineaidd draddodiadol (TCM), mae PCOS wedi'i wreiddio'n bennaf mewn camweithrediad yr arennau gydag amlygiad o gymylogrwydd fflem a stasis gwaed; mae cymysgedd o ddiffyg a gormodedd yn arwain at gamweithrediad ofarïaidd a sbectrwm o nodweddion syndrom metabolig. Mae "Powdwr Cistanche wedi'i Addasu" hunan-ffurfiedig wedi'i gynllunio i donio'r aren a chryfhau'r ddueg, chwalu stasis a datrys fflem, rheoleiddio swyddogaeth endocrin, a gwella afreoleidd-dra mislif - yn arbennig o addas ar gyfer y patrwm "diffyg arennau gyda fflem a stasis gwaed". Casglodd yr astudiaeth hon ddata clinigol gan gleifion PCOS i ymchwilio i effeithiau'r fformiwla hon ar ymwrthedd inswlin a metaboledd glwcos anhrefnus.

1 Gwybodaeth a Dulliau Cyffredinol
1.1 Gwybodaeth Gyffredinol
A total of 86 PCOS patients treated in the Department of Gynecology, Hubei Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, between October 2019 and June 2023 were included. Grouping was based on treatment method. Treatment group (n=46): age 23–39 years (27.68±2.04); disease duration 1–7 years (3.15±0.82); body mass index 19.0–24.0 (22.97±0.87) kg/m² [translator's note: the source text shows "mg/m²"; corrected to kg/m²]. Control group (n=40): age 24–37 years (27.04±2.18); disease duration 1–8 years (3.03±0.74); body mass index 18.50–23.90 (23.08±0.72) kg/m². Baseline characteristics were comparable between groups (P>0.05). Darparodd pob claf ganiatâd gwybodus ysgrifenedig, a chymeradwywyd protocol yr astudiaeth gan bwyllgor moeseg y sefydliad.

1.2 Meini Prawf Diagnostig
Roedd diagnosis meddygaeth y gorllewin yn bodloni meini prawf perthnasol ar gyfer PCOS [5], gydag uwchsain yn dangos newidiadau ofarïaidd polycystig.
Roedd diagnosis TCM yn cydymffurfio â'r patrwm o "diffyg arennau gyda fflem a stasis gwaed." Amlygiadau sylfaenol: cylchoedd mislif gohiriedig gyda lliw coch tywyll, llif gludiog neu glotiau, dilyniant i amenorrhea, ac anffrwythlondeb er gwaethaf priodas hirfaith. Amlygiadau eilaidd: dolur a gwendid y rhanbarth meingefnol a'r pengliniau, gwedd wyneb diflas, pendro a thinitws, blinder a diffyg cryfder, tafod tywyll neu smotiog, gorchudd gwyn tenau neu seimllyd-gwyn, a phwls llithrig dwfn.
Meini prawf cynhwysiant: (1) Bodloni meini prawf diagnostig y Gorllewin a TCM; (2) 21–35 oed; (3) dim hanes o driniaethau hormonaidd neu driniaethau perthnasol eraill yn ystod y 12 wythnos flaenorol; (4) dim cynlluniau ffrwythlondeb yn y 3 mis nesaf; (5) triniaeth dda cydymffurfio; (6) data clinigol cyflawn.
Meini prawf gwahardd: (1) clefydau endocrin eraill (ee, diabetes mellitus, syndrom Cushing, hyperprolactinemia); (2) afiechydon cardiaidd, hepatig, pwlmonaidd difrifol neu glefydau organig; (3) anhwylderau seiciatrig sy'n amharu ar gyfathrebu; (4) malaeneddau; (5) codennau ofarïaidd neu batholeg fewngroth; (6) alergedd cyffuriau/cyfansoddiad atopig hysbys.
1.3 Dulliau
Grŵp rheoli: Rhoddwyd tabledi hydroclorid Metformin (Bristol-Myers Squibb Shanghai Co., Ltd.; cymeradwyaeth NMPA Rhif H20023370; 0.5 g/tabled) 1 dabled ddwywaith y dydd gyda phrydau bwyd am 3 mis yn olynol.
Grŵp triniaeth: Ar sail y regimen rheoli, derbyniodd cleifion y Powdwr Cistanche Addasedig gyda'r cyfansoddiad canlynol fesul dos dyddiol: Cistanche deserticola (Rou Cong Rong) 15 g; Cuscuta chinensis (Tu Si Zi) 20 g; paratoi Rehmannia glutinosa (Shu Di) 15 g; Poria cocos (Fu Ling) 15 g; Atractylodes macrocephala wedi'i ffrio'n sych (Chao Bai Zhu) 15 g; Angelica sinensis (Dang Gui) 12 g; Achyranthes bidentata (Niu Xi) 12 g; Citrus reticulata pericarp (Chen Pi) 10 g; Glycyrrhiza uralensis (Gan Cao) 6 g. Ar gyfer lleithder fflem amlwg, ychwanegwch Pinellia ternata wedi'i brosesu â sinsir (Jiang Ban Xia) 10 g; ar gyfer stasis gwaed wedi'i farcio, ychwanegwch Rubia cordifolia (Qian Cao) 10 g a hadau Prunus persica (Tao Ren) 10 g. Roedd fferyllfa'r ysbyty wedi dadgocio un dos dyddiol i 400 ml; Cymerwyd 200 ml ar lafar y bore a'r hwyr. Oedwyd meddyginiaeth yn ystod y mislif. Roedd y driniaeth yn para 3 mis.

1.4 Mesurau Canlyniad
(1) Sgorio syndrom TCM: Cyn ac ar ôl triniaeth, neilltuwyd sgoriau fesul Gynaecoleg Tsieineaidd Traddodiadol [6] ar gyfer mislif amenorrhea afreolaidd, dolur / gwendid meingefnol a phen-glin, gwedd diflas, a blinder. Rhoddwyd sgôr i bob eitem 0, 2, 4, neu 6 yn ôl difrifoldeb; mae sgorau is yn dynodi adferiad gwell o symptomau.
(2) Effeithlonrwydd clinigol: Aseswyd effeithiolrwydd ôl-driniaeth yn unol â'r meini prawf perthnasol [7]. Effeithiol iawn: gwellodd sgôr syndrom Mwy na neu hafal i 70%; Effeithiol: 30%–69%; Aneffeithiol:<30%. Total effective rate = (markedly effective + effective)/n × 100%.
(3) Dangosyddion metaboledd glwcos: Cyn ac ar ôl triniaeth, casglwyd gwaed gwythiennol ymprydio 4 ml, ei allgyrchu, a dadansoddwyd serwm. Mesurwyd HbA1c gyda dadansoddwr Bio-Rad D-10; glwcos gwaed ymprydio (FBG) gyda Siemens ADVIA 2400 (dull ocsidas); inswlin ymprydio (FINS) gyda dadansoddwr cemiluminescence cwbl awtomataidd (Snibe Maglumi X8). Cyfrifwyd HOMA-IR fel FBG × FINS / 22.5; Diffiniwyd ymwrthedd inswlin fel HOMA-IR Yn fwy na neu'n hafal i 2.69.
(4) Hormonau rhyw: Cyn ac ar ôl triniaeth, mesurwyd testosteron serwm (T), dehydroepiandrosterone sylffad (DHEAS), hormon luteinizing (LH), hormon ysgogol ffoligl (FSH), prolactin (PRL), a globulin sy'n rhwymo hormonau rhyw (SHBG) gan ddefnyddio dadansoddwr imiwno-assay cemiluminescent cwbl awtomataidd (Sie600 IM, Iwerddon).
(5) Adweithiau niweidiol: Cofnodwyd digwyddiadau anffafriol yn ystod cyfnod yn yr ysbyty yn y ddau grŵp.
1.5 Dulliau Ystadegol
Dadansoddwyd data gyda SPSS 24.0. Mynegwyd data di-dor a ddosberthir fel arfer fel gwyriad safonol cymedrig ± (x̄±s) a'u cymharu rhwng grwpiau gan ddefnyddio'r prawf-t. Mynegwyd data categorïaidd fel canrannau a'u cymharu gan ddefnyddio'r prawf χ². td dwy ochr<0.05 was considered statistically significant.
Ychwanegiad: Lleoli ac optimeiddio ar gyfer datblygwyr ac ymchwilwyr
Ar gyfer diwydiant (datblygwyr cynnyrch a marchnatwyr)
Gwahaniaethu a fframio hawliadau: Dangosodd y fformiwla, fel atodiad i metformin, gyfradd effeithiol gyfan gwbl 16.3-pwynt canran yn uwch (91.3% o'i gymharu â 75.0%) heb gynyddu adweithiau niweidiol yn yr astudiaeth un ganolfan hon. Mewn marchnadoedd fel yr Unol Daleithiau, osgoi hawliadau trin afiechyd; ystyried lleoliad strwythur / swyddogaeth sy'n cydymffurfio fel "yn cefnogi metaboledd glwcos iach," "yn cefnogi sensitifrwydd inswlin," ac "yn cefnogi rheoleidd-dra cylchred mislif," ynghyd â'r ymwadiad safonol atodiad dietegol.
Strategaeth safoni: Ystyried safoni detholiadau i farcwyr Cistanche adnabyddus (ee, glycosidau ffenylethanoid megis echinacoside ac acteoside/verbascoside) ochr yn ochr ag olion bysedd y proffil fformiwla gyfan. Diffinio ystod targed gweithgynhyrchu ar gyfer marcwyr allweddol a manylebau swp-i-swp.
Ffurfio a ffurf dos: Trowch y decoction yn ffurfiau dos sy'n gyfeillgar i ddefnyddwyr (gronynnau, capsiwlau, neu dabledi echdynnu safonol). Cadw'r gymhareb perlysiau craidd; prosesu dogfennau (ee, Atractylodes wedi'i ffrio'n sych) i gynnal bwriad TCM.
Ansawdd a chydymffurfiaeth: Gweithredu dilysiad botanegol (macrosgopeg, microsgopeg, codau bar DNA), profion halogion (metelau trwm, gweddillion plaladdwyr, afflatocsinau, microbioleg), a rheolaethau GMP. Gwirio ffynonellau cyfreithiol a hunaniaeth rhywogaeth (ee, Cistanche deserticola vs rhywogaethau cysylltiedig). Paratoi coflen fyd-eang sy'n cyd-fynd â rheoliadau lleol (ee, cGMP yr UD 21 CFR Rhan 111; rheolau ychwanegion bwyd yr UE).
Canllawiau cyd-weinyddu: Ers i'r drefn glinigol ychwanegu'r fformiwla at metformin, darparwch ddeunyddiau addysgol sy'n wynebu'r meddyg ynghylch monitro paramedrau glwcos a mislif wrth eu defnyddio ar y cyd. Dylai labeli defnyddwyr gyfeirio cleifion i ymgynghori â darparwyr gofal iechyd, yn enwedig os ydynt yn cymryd cyffuriau gwrth-diabetig.
Ar gyfer ymchwilwyr academaidd
Uwchraddio cynllun treial: Cynllunio treial aml-ganolfan, ar hap, dwbl-ddall, a reolir gan blasebo gyda phŵer digonol; rhag-gofrestru'r protocol; rhag-nodi pwyntiau terfyn cynradd (ee, HOMA-IR a chyfradd ofylu) a diweddbwyntiau eilaidd allweddol (rheoleidd-dra mislif, mynegeion androgen, cyfraddau genedigaeth fyw neu feichiogrwydd).
Gwaith mecanyddol: Archwilio effeithiau ar signalau inswlin a synthesis androgen; proffil amlygiad glycosid ffenylethanoid (PK/PD). Integreiddio microbiome a metabolomeg i fapio rhyngweithiadau gwesteiwr-metabolyn.
Safoni ac atgynhyrchu: Cyhoeddi'r union gymhareb perlysiau, cyrchu, sbesimenau taleb wedi'u dilysu, paramedrau echdynnu / dadgocio, ac olion bysedd cemegol. Adrodd meintiau effaith gyda chyfyngau hyder, nid yn unig gwerthoedd-p. Cynnwys monitro diogelwch ar gyfer swyddogaeth hepatig ac arennol a goddefgarwch GI.
Dadansoddiadau is-grŵp: Gwerthuso strata BMI, difrifoldeb ymwrthedd inswlin gwaelodlin, a gwahaniaethu patrwm TCM i nodi ymatebwyr. Ystyriwch garfannau metformin-anoddefgar a breichiau perlysiau yn unig i ynysu effeithiau fformiwla.
Cyfieithu data: Datblygu pwyntiau terfyn cyfeillgar i glinigwyr (ee cyfraddau ofwleiddio a beichiogrwydd) a chanlyniadau a adroddir gan gleifion i hwyluso'r defnydd o ganllawiau.
Nodyn: Nid yw'r optimeiddio uchod yn newid cynnwys gwyddonol eich cyfieithiad. Os hoffech chi, gallaf hefyd ei fformatio fel llawysgrif cyfnodolyn (IMRaD), paratoi fersiwn ddwyieithog (CN–EN), neu gynhyrchu briff diwydiant un dudalen gydag iaith hawlio sy'n cydymffurfio â'r UD/UE.






