Cyswllt: Audrey Hu Whatsapp/hp: 0086 13880143964 E-bost:audrey.hu@wecistanche.com

Gweithgaredd antinociceptive o Cistanche salsa stolons, sy'n tyfu yng Ngweriniaeth Kazakhstan

Elmira B. Kartbaevaa, et al

ABSENOLDEB

HerbaCistanche(rhywogaethau Cistanche) mewn Meddygaeth Tseiniaidd Traddodiadol yn cael ei ddefnyddio ar gyfer trin nifer o afiechydon a symptomau, gan gynnwys poen. Amcan yr astudiaeth hon oedd gwerthuso effaith antinociceptive y hydroethanoligdyfyniad oCistanchesalsa(CAMey.) Beck, Orobanchaceae, stolons mewn modelau anifail o boen. Mae cyfansoddiad cemegolHerbaCistancheei ddadansoddi gan HPLC-UV. Cafodd llygod y Swistir Webster (25–30 g, n=6) eu trin ymlaen llaw ar lafar âHerbaCistanche(10, 30, neu 100 mg/kg) a'i werthuso yn y prawf formalin ac yn yr ymateb llyfu a achosir gan capsaicin neu glwtamad. KazakhHerba Cistancheyn cynnwys glycosidau ffenylpropanoid yn bennaf, ac o'r rhainechinacoside, acteosid, atubulosideB yw'r prif gyfansoddion. PrydHerbaCistancheFe'i rhoddwyd i lygod, cafodd effaith yn nau gam y prawf formalin (gweithgaredd 77 y cant ar 30 mg / kg ar gyfer cam 1 a gweithgaredd 62 y cant ar 100 mg / kg ar gyfer cam 2) sy'n awgrymu priodweddau analgesig a gwrthlidiol. KazakhHerbaCistancheyn gallu lleihau amser llyfu anifeiliaid ar ôl pigiad glwtamad (gostyngiad o 81 y cant ar 30 mg/kg) a capsaicin (gostyngiad o 81 y cant ar 100 mg/kg). Deuwn i'r casgliad y gallai ffenolig sy'n bresennol yn echdyniad hydroethanolig C. salsa fod yn gyfrifol am ei broffil ffarmacolegol. Er mwyn dod o hyd i ddeunydd crai o ansawdd da ar gyfer Meddygaeth Tsieineaidd Traddodiadol, rydym yn argymell y dylid safoni'r rhywogaeth Kazakh honechinacoside a acteosidfel marcwyr.

Geiriau allweddol:Herba Cistanche,HPLC-UV,Echinacoside, Acteoside, Tubuloside, Safoni

Rhagymadrodd

Cistanchesalsa(CA Mey) Mae Beck, Orobanchaceae, yn blanhigyn parasitig o Weriniaeth Kazakhstan lle caiff ei ddefnyddio fel porthiant asddiwydiannol (Sarsenbayev et al., 2011; Grudzinskaya andGemedzhieva, 2012). Mae gwerth gwyddonol y perlysiau hwn mewn Meddygaeth Tsieineaidd Traddodiadol yn ymwneud â thrin problemau arennau (yn amrywio o boen i annigonolrwydd), analluedd, anffrwythlondeb benywaidd, leucorrhea afiach, metrorrhagia helaeth, a rhwymedd henaint (Geiriadur Cyffuriau Tsieinëeg Traddodiadol Coleg Meddygol Newydd Jiangsu, 1977; Llysieuol Meddyginiaethol Tsieineaidd, 1988). Mae cyfansoddiad cemegol stolonau o rywogaethau eraill oCistancheeisoes wedi cael ei astudio'n fanwl gan wyddonwyr Tsieineaidd. Nodwyd y cyfansoddion ffenolig canlynol:echinacoside, tubuloside, acteosid, ar wahân i lignans, iridoids, a polysacarid cymhleth (Yong andTu, 2009; Zhang et al., 2003; Xie et al., 2005; Jiang et al., 2009; Suiet al., 2011; Liu et al., 2013; Zhou et al., 2014).

Mae Shimoda et al. (2009) yn dangos bod y perlysiau hwn yn meddu ar effaith hypocholesterolemig tra bod Yang et al. (2013) ei weithgareddshepatoprotective pennu. Roedd Nan et al. (2013) yn adrodd am y gweithgaredd gwrthlidiol ar gyfer ei ddarnau. Dangosodd polysacarid cymhleth a oedd wedi'i ynysu'n flaenorol o'r planhigyn hwn effeithiau immunomodulatory (Wang et al., 2009).

Er bod cryn dipyn oCistanchestolons yng Ngweriniaeth Kazakhstan, nid oes defnydd poblogaidd i'r planhigyn hwn gan y boblogaeth Kazakh er bod cymdogion yn Tsieina yn ei ddefnyddio'n helaeth. Oherwydd bod cryn broblem y dyddiau hyn mewn perthynas ag amnewid / difwyno planhigion meddyginiaethol a'r angen cynyddol i safoni meddyginiaethau i'w defnyddio mewn Meddygaeth Tsieineaidd Draddodiadol, cynlluniwyd yr astudiaeth hon i ganfod cyfansoddiad cemegol ffenolig y deunydd planhigion crai hwn sy'n tyfu yn Kazakhstan cyfagos. yn ogystal ag asesu ei ddefnydd fel antinociceptive i leddfu'r boen o bosibl - sy'n nodweddu un o'i brif ddefnydd mewn Meddygaeth Tsieineaidd Draddodiadol.

Defnyddiau a dulliau

Deunydd planhigion

Cistanchesalsa (CAMey.) Beck, Orobanchaceae, casglwyd stolons yn anialwch Moinkum, Pentref Bakanas, ym mis Gorffennaf 2014 yn Almaty. G. Sitpayeva o'r Sefydliad Botaneg a Phytointroduction, Gweinyddiaeth Addysg a Gwyddorau Gweriniaeth Kazakhstan lle cafodd ei adneuo o dan y rhif 01-04/306.

Dadansoddiad cemegol

Cyflwynwyd carthion o C. salsa (2 g) i echdyniad microdon. I ddechrau, cafodd y defnydd ei falu i 0.001–2.000 mm ac yna ei roi mewn llestr hermetig i'w echdynnu am 10 munud ar 100–1100 ◦C gydag ethanol 80 y cant (cymhareb 1:10). Dadansoddwyd yr hydroethanoliceextract (CSHE) gan HPLC-MS. Cafodd y darn crai ei hydoddi mewn methanol (9.6 mg/ml) a'i hidlo trwy bilen 0.45 mmTeflon cyn y dadansoddiad. Model Cyfres cromatograffHP 1100 hylif (cwmni Agilent Technologies, Inc., CA, UDA), wedi'i gyfarparu â degasser gwactod sy'n llifo, pwmp graddiant pwysedd pedair sianel, a chwistrellwr awtomatig. Gwahanwyd cyfansoddion ffenolig yn gromatograffig gan golofnZorbax Eclipse XDB-C18, 2.1 × 50 mm, wedi'i lenwi â pholymer gel silica octadecylsilyl (1.8 ). Cynhaliwyd dadansoddiad cromatograffig gyda llif cam symudol o 0.2 ml/munud, pwysedd gweithredu eluent o 175-200 kPa, tymheredd popty colofn o 30 ◦C, cyfaint sampl 2 ml, modd bwydo eluent graddiant: 0-36 min 10 y cant A - 90 y cant B; 36 munud – 100 y cant B (eluent A: methanol, eluent B: 0.2 y cant asidhydoddiant fformig). Perfformiwyd y canfod gan UV ar donfeddi 254, 334, 350, 410, 450, a 550 nm. Defnyddiwyd cymhariaeth o'r amseroedd cadw a gafwyd, UV a sbectra màs â rhai cyfansoddion cyfeirio i adnabod y cyfansoddion cemegol yn y darn. Perfformiwyd dadansoddiad meintiol trwy ddefnyddio safonverbscosideaechinacosidedadansoddi o dan yr un amodau cromatograffig. Roedd eu cromliniau graddnodi yn caniatáu cyfrifo maint y glycosid ffenylpropanoid ei gilydd yn echdyniad ethanol y planhigyn hwn. Ni chafodd y dull ei ddilysu.

Anifeiliaid

Defnyddiwyd llygod Webster Swistir (20-25 g, deufis oed) yn yr astudiaeth hon (rhoddwyd gan Instituto Vital Brazil, Niterói, RJ, Brasil). Roedd yr anifeiliaid yn cael eu cadw mewn amodau safonol (golau-tywyll cylch o 12 h, 22 ± 2 gradd , a lleithder 70-80 y cant. Bwyd a dŵr ad libitum). Dim ond dŵr a gafodd anifeiliaid er mwyn osgoi ymyrraeth bwyd ag amsugno sylweddau 12 h cyn i'r arbrofion ddechrau. Digwyddodd ymgynefino ag amodau'r labordy am o leiaf 1 awr cyn pob prawf. Cynhaliwyd yr holl brotocolau yn unol â'r Canllawiau ar Safonau Moesegol ar gyfer Ymchwilio i Boen Arbrofol mewn Anifeiliaid a dilynwyd yr egwyddorion a'r canllawiau a fabwysiadwyd gan y Cyngor Cenedlaethol ar gyfer Rheoli Arbrofion Anifeiliaid (CONCEA), a gymeradwywyd gan y Sefydliad Gwyddor Biofeddygol / UFRJ, Moesegol. Pwyllgor Ymchwil Anifeiliaid, a derbyniodd y rhif DFBCICB015-04/16. Perfformiwyd yr holl brotocolau arbrofol yn ystod y cyfnod golau. Cadwyd cyn lleied â phosibl o anifeiliaid fesul grŵp ac yn unol â rheolau CONCEA. Ar ddiwedd pob arbrawf, lladdwyd llygod gan orddos cetamin/xylazine.

Triniaethau

Yn yr astudiaeth hon, gwerthuswyd CSHE ar 10, 30, a 100 mg/kg. Diddymwyd y darn mewn dimethyl sulfoxide (DMSO, FisherBiotech) er mwyn paratoi hydoddiant stoc ar 100 mg/ml. Defnyddiwyd PBS fel gwanydd ar gyfer paratoi'r gwahanol ddosau. Toddiannau sy'n cynnwys 10, 30 a 100 mg/kg o echdynnu hydroethanolCistanchesalsaeu paratoi. Y cyffuriau safonol a ddefnyddiwyd oedd morffin 2.5 mg/kg (Merck, wedi'i wanhau mewn halwynog byffer ffosffad (PBS)), asid asetylsalicylic 200 mg/kg (Sigma Aldrich, wedi'i hydoddi â 5 M ofsodium hydrocsid (NaOH) yn 0.9 saline y cant) a capsazepine 10 nMolper paw. Rhoddwyd halwynog ynghyd â DMSO (ar yr un crynodiad ag yn y driniaeth uchaf â echdyniad) i'r grŵp rheoli negyddol. Gweinyddwyd yr holl driniaethau (dyfyniad wedi'i brofi a safonau) trwy'r llwybr llafar. Yr unig eithriad oedd capsazepine a roddwyd trwy chwistrelliad mewnblaniadol.

Poen acíwt a achosir gan formalin

Chwistrellwyd hydoddiant o 2.5 y cant fformalin (37 y cant o fformaldehyd) (20 ul) yn rhanbarth plantar pawen ôl dde llygod 60 munud ar ôl triniaeth (dyfyniad hydroethanol oCistanchesalsaneu asetylsalicylicacid 200 mg/kg neu forffin 2.5 mg/kg) (Matheus et al., 2005). Gosodwyd yr anifeiliaid yn unigol mewn siambr wydr dryloyw a chofnodwyd a dadansoddwyd hyd yr amser mewn eiliadau a dreuliasant yn llyfu eu pigiad paw ar ôl fformalin dros ddau gyfnod ar wahân, poen niwrogenig cyfnod cynnar (0-5 munud ar ôl y pigiad) a chyfnod hwyr- poen llidiol (15-30 munud ar ôl y pigiad).

Nociception a achosir gan capsaicin

Roedd y prawf hwn yn seiliedig ar y dull a ddisgrifiwyd gan Sakurada et al. gyda rhai addasiadau (Sakurada et al., 1992). Chwistrellwyd Capsaicin (20 ul) C18H27NO3 (Galena, Campinas, SP) i blanhigyn pawen ôl dde'r llygod (1.6 ug/paw) awr ar ôl triniaeth (dyfyniad hydroethanol oCistanchesalsa neu capsazepine10 nMol/paw). Gosodwyd yr anifeiliaid yn unigol mewn siambr wydr a chofnodwyd hyd(au) paw-llyfu rhwng 0 a 5 munud ar ôl y pigiad capsaicin ac yna ei ddadansoddi.

Nociception a achosir gan glutamad

Yn y dull a ddisgrifiwyd gan Beirith et al. (2002), chwistrellwyd hydoddiant glwtamad mewn PBS (20 ul)(asid l-glutamig, Sigma-Aldrich, 3.7 ng/paw) yn rhanbarth plantar pawen ôl dde'r llygod awr ar ôl y driniaeth (dyfyniad hydroethanol oCistanchesalsa neu forffin 2.5 mg/kg). Gosodwyd yr anifeiliaid yn unigol mewn siambr wydr a chofnodwyd hyd paw-llyfu (eiliadau) rhwng 0a 15 munud ar ôl y pigiad glwtamad ac yna ei ddadansoddi.

Dadansoddiad ystadegol

Cyflwynir y data cemegol fel cymedr ± SD o bum arbrawf. Roedd pob grŵp arbrofol ffarmacolegol yn cynnwys o leiaf chwe llygod. Roedd dadansoddiad o amrywiant un ffordd (ANOVA) wedi'i ddilyn gan brawf Dunnett yn caniatáu delweddu arwyddocâd ystadegol rhwng grwpiau gan ddefnyddio meddalwedd GraphPad Prism 5.0. ystyriwyd bod gwerthoedd p yn arwyddocaol pan oeddent yn llai na 0.05(p <>

Canlyniadau

Cistanchedyfyniad salsa hydroethanol (dau wanediad gwahanol) cromatogram i'w weld yn Ffig. 1. Mae Tabl 1 yn dangos penderfyniad y cyfansoddion ffenolig ynghyd â'u hamseroedd cadw priodol yn y cromatogram.

Effaith CSHE ar boen acíwt a achosir gan formalin

Yn y prawf poen acíwt a achosir gan formalin, roedd y CSHE yn 10, 30, a 100 mg / kg yn gallu lleihau paw-llyfu yng ngham cyntaf y prawf a elwir yn gyfnod poen niwrogenig, y gostyngiadau hyn oedd 60, 77 a 58 y cant, yn y drefn honno . Yn ogystal, roeddent hefyd yn effeithiol wrth leihau poen llidiol a achosir yn ystod ail gam y prawf, canran ataliad poen llidiol oedd42, 46 a 62 y cant, yn y drefn honno (Ffig. 2). Cyflwynodd morffin (2.5 mg/kg) ac asid asetylsalicylic (200 mg/kg) y canlyniadau canlynol: 55 y cant /33 y cant a 31 y cant /54 y cant ar gyfer y cam cyntaf a'r ail, yn y drefn honno.

Effaith CSHE ar nociception a achosir gan glwtamad

Gostyngodd y CSHE y llyfu a achosir gan glwtamad yn y tri dos a brofwyd, 10, 30, a 100 mg/kg gan 76, 81 a 53 y cant , yn y drefn honno (Ffig. 3). Arweiniodd morffin ar 2.5 y cant at ostyngiad o 76 y cant

Effaith CSHE ar nociception a achosir gan capsaicin

Er mwyn gwirio a fyddai'r CSHE yn effeithio ar dderbynyddion nociception trwyTRPV1, fe'i profwyd mewn model o boen a achosir gan capsaicin. Arsylwyd yr effaith antinociceptive trwy'r model hwn ar gyfer y CSHE yn y tri dos a brofwyd, gan 76, 79, ac 81 y cant , yn y drefn honno ( Ffig. 4 ). Arweiniodd Capsazepine 10 nMol/paw at ostyngiad o 60 y cant.

Trafodaeth

Nodwyd cyfanswm o ddeg glwcosid ffenylpropanoid yn echdyniad hydroethanol C. salsa (sy'n tyfu yn Kazakhstan).Echinacoside(10.98 mg/g),acteosid(9.44 mg/g) a tubuloside B (7.94 mg/g) oedd y prif gyfansoddion a nodwyd. Roedd y data a gafwyd yn cydberthyn â'r llenyddiaeth sydd ar gael ar gyfer rhywogaethau oCistanchetyfu mewn gwahanol ranbarthau o Asia (Zhou et al., 2014; Xieet al., 2005; Jiang et al., 2009).Echinacosideaacteosidyw'r prif gydrannau, sy'n sail i safoni rhywogaethau swyddogolCistanchedeserticola aCistanchetubulosa, a restrir yn y Pharmacopoeia Tsieineaidd yn 2005. Rydym yn cynnig y gellid defnyddio'r cyfansoddion hyn hefyd ar gyfer safoniCistanchestolons salsa o Kazakhstan, gan mai dyma'r prif rai yn y dyfyniad hydroethanol a astudiwyd.

Yn ôl canlyniadau ffarmacolegol yr astudiaeth hon, mae'n bosibl awgrymu bod y CSHE yn asiant effeithiol yn erbyn poen niwrogenig a llid fel y gwelwyd yn y prawf formalin. Hyd eithaf ein gwybodaeth,Cistanchenid yw salsa erioed wedi'i brofi mewn perthynas â'i weithredoedd gwrthnociceptive. Astudiaeth o 2002 gydaCistancheMae deserticola (Lin et al., 2002) wedi dangos bod y planhigyn hwn yn cyflwyno gweithgareddau gwrthnociceptive a gwrthlidiol o'u profi mewn modelau megis writhing total, formalin a paw oedema. Er na wnaed unrhyw ymgais i ymchwilio i'r prif gyfansoddion yn y darnau a oedd yn weithredol, roeddent yn ystyried y dyfyniad butanol a'r haen ddŵr fel y rhai gweithredol. Nid yw'n syndod bod y toddyddion hyn ar raddfa polaredd sy'n cyfateb i'r glycosidau ffenylpropanoid a geir mewnCistanchesalsa. Ar ben hynny, Lin a chyd-weithwyr sefydlu bod y camau antinociceptive oCistanchenid oedd echdynion deserticola oherwydd gweithrediad y cyfansoddyn yn y derbynnydd opiadau nac yn gysylltiedig â'r system imiwnedd. Yn ein hastudiaeth, dangosodd yr echdyniad llawn ffenylpropanoid weithgaredd yn y ddau gam o'r prawf fformalin. Roedd y gweithgaredd a arsylwyd mewn gwirionedd o ganlyniad i'r targed ffarmacolegol a archwiliwyd ac nid i unrhyw newid modur posibl fel y dangoswyd gan brawf therotarod. Mae canlyniadau profion formalin yn nodi'r potensial ar gyfer poen niwrogenig yn ogystal â phoen a achosir gan gyfryngwyr llidiol. I ddechrau, penderfynasom ymchwilio i'r llwybr poen niwrogenig. Gan nad oedd cyfansoddion tebyg o rywogaethau eraill a astudiwyd yn flaenorol yn dangos unrhyw weithgaredd derbynyddion opiadau, penderfynasom brofi modelau eraill, megis modelau Glutamad a capsaicin.

Mae glwtamad yn niwrodrosglwyddydd cyffrous sydd â rôl bwysig mewn modiwleiddio poen trwy'r systemau ymylol a chanolog. Mae'r weithred hon yn cael ei chyfryngu gan dderbynyddion ionotropicglwtamad â gatiau ligand (iGluRs) a derbynyddion glwtamad metabotropig. Gellir rhannu'r iGluRs yn N-methyl-d-aspartate(NMDA) ac -amino-3-hydroxy-5-methylisoxazole-4-propionicacid (AMPA) (Kolber, 2015). Mae ymchwil wedi dangos, wrth elyniaethu derbynyddion NMDA ac AMPA â ketamine a kainate, yn y drefn honno, y gwelir effeithiau gwrthnociception. Fodd bynnag, mae antagonists sy'n targedu'r derbynyddion hyn hyd yn hyn wedi achosi effaith andwyol sylweddol ac am y rheswm hwn, mae ymchwil newydd yn canolbwyntio ar mGluRshoping y byddai meddyginiaeth a gyfryngir trwy'r derbynnydd hwn yn achosi llai o sgîl-effeithiau wedi'i gynnal (Palazzo et al., 2014). Dangosodd canlyniadau profi'r CSHE fod y driniaeth hon yn effeithiol i leihau poen a achosir gan glwtamad. Fodd bynnag, nid yw'n hysbys o hyd a yw'r effaith hon yn cael ei chyfryngu trwy dderbynyddion ionotropig a / neu fetabotropig. Mae morffin yn un o'r cyffuriau sydd ar gael sy'n cael effaith ar drosglwyddiad glwtamatergig (Deyama et al., 2007). Adroddir yn y llenyddiaeth bod actifadu derbynyddion glwtamad yn cynyddu ymatebion TRPV1 (Szteyn et al., 2015). Am y rheswm hwnnw, mae'n bosibl y gallai'r effaith a welwyd ar gyfer CSHE fod o ganlyniad i weithgarwch ar TRPV1 ac nid o reidrwydd drwy ymateb uniongyrchol ar dderbynyddion glwtamad.

Cam nesaf yr ymchwil hwn oedd cynnal capsaicin testing paw-llyfu fel y cyfrwng algesig, sy'n agonist derbynnydd TRPV1. Dangosodd y canlyniadau fod CSHE yn wir wedi lleihau poen trwy'r derbynnydd TRPV1.

Yn achos CSHE, bron ym mhob un o'r methodolegau a brofwyd, gallem arsylwi bod y dos o 30 mg/kg wedi cyflawni canlyniadau gwell na 100 mg/kg. Gall hyn fod oherwydd dirlawnder yr hydoddiant sy'n arwain at gyfansoddion gwaddodol a llai o gyffuriau i bob pwrpas yn fio-ar gael.

Roedd cadarnhau'r cyfansoddiad cemegol sefydledig ar gyfer dyfyniad Kazakh CSHE yn gam pwysig oherwydd mae'r cyfansoddion mwyaf oedd yn bresennol ynddo eisoes wedi cael cadarnhad rhywsut o'u gweithredoedd gwrth-anniceptive/gwrthlidiol.Er enghraifft,echinacosideei sefydlu fel un o'r egwyddorion gweithredol sy'n gyfrifol am weithredu gwrthnociceptive Echinacea (Hostettmann, 2003). Hefyd, nododd astudiaeth flaenorol gan Schapoval a chydweithwyr (Schapoval et al., 1998)acteosidfel un o'r prif egwyddorion gweithredol mewn detholiad ethanol a baratowyd gyda Stachytarpheta cayennensis fel yr aseswyd gan oedema'r pawennau a modelau platiau poeth. Tybiwyd hefyd gan Backhouse a chydweithwyr (Backhouse et al., 2008).acteosidi fod yn egwyddor weithredol i Buddleja globosausing sawl model o asesu poen, gan gynnwys prawf fformalin.acteosid(Isacchi et al., 2016).

Casgliad

Nodwyd deg sylwedd o natur ffenolig yn stolons y KazakhCistanchesalsa trwy ddadansoddiad HPLC/MS. Gallai'r cyfansoddion hyn fod yn gyfrifol am y gweithgaredd antinociceptive a welwyd yn y modelau arbrofol a gyflawnir yma. Gan gymryd i ystyriaeth bod y genws ar diriogaeth KazakhstanCistancheyn cael ei gynrychioli gan rywogaethau yn bennafCistanchesalsa, gallwn argymell ei cynaeafu a safoni gan ddefnyddioechinacosideaacteosidfel cyfansoddion safonol, i ddod o hyd i ddeunydd crai o ansawdd da ar gyfer Meddygaeth Traddodiadol.

Datgeliadau moesegol

Diogelu gwrthrychau dynol ac anifeiliaid. Mae'r awduron yn datgan bod y gweithdrefnau a ddilynwyd yn unol â rheoliadau'r pwyllgor moeseg ymchwil glinigol perthnasol a rhai Cod Moeseg Cymdeithas Feddygol y Byd (Datganiad Helsinki).

Cyfrinachedd data.

Mae'r awduron yn datgan nad oes unrhyw ddata claf yn ymddangos yn yr erthygl hon.

Yr hawl i breifatrwydd a chaniatâd gwybodus. Mae'r awduron yn datgan nad oes unrhyw ddata cleifion yn ymddangos yn yr erthygl hon.

Cyfraniadau awduron

Cyflawnodd EBK y gwaith o gasglu'r planhigyn, paratoi'r dyfyniad a dadansoddi'r canlyniadau cemegol yn ogystal ag ysgrifennu'r papur; GRD, wedi cyflawni'r holl brofion ffarmacolegol; ZBS, dyluniodd yr astudiaeth ar y cyd â FB; Cymerodd LNI ac ENB ran yn nyluniad pharmacopoeial yr astudiaeth ar gyfer cynnwys y canlyniadau a gafwyd yn pharmacopoeia Kazakh; IIT, wedi gweithredu'r dadansoddiadau HPLC; Trefnodd PDF, a gynlluniodd yr astudiaeth ffarmacolegol a FB, y tîm gyda'i gilydd er mwyn ysgrifennu'r papur hwn.

Gwrthdaro buddiannau

Nid yw'r awduron yn datgan unrhyw wrthdaro buddiannau.

Diolchiadau

Mae'r awduron o Brasil yn diolch i Mr Alan Minho am gymorth technegol ac i'r Instituto Vital Brazil am roddion o anifeiliaid a ddefnyddiwyd. Maen nhw hefyd eisiau cydnabod y grantiau gan CNPq aFundac¸ ão Carlos Chagas Filho de Apoio à Pesquisa do Estadodo Rio de Janeiro. Mae'r awduron o Iwerddon yn dymuno cydnabod cymorth cyllid Cylch 5 yr Awdurdod Addysg Uwch ar gyfer Ymchwil mewn Sefydliadau Trydydd Lefel ar gyfer TBSI ac i atgyfnerthu pwysigrwydd y rhaglen SFI ISCA-Brazil (grantno. SFI/13/ISCA/2843) a gyfrannodd at y gwaith cydweithredol rhwng Brasil ac Iwerddon. Mae'r awduron o Kazakhstan am gydnabod KazNMU am y cymorth ariannol a ganiateir ar gyfer cyflawni'r gwaith hwn.

O: 'Gweithgaredd gwrth-gipio stolons Cistanche salsa, sy'n tyfu yng Ngweriniaeth Kazakhstan' gan Elmira B. Kartbaevaa, et al

---EB Kartbaeva et al. / Revista Brasileira de Farmacognosia 27 (2017) 587–591

Cyfeiriadau

Backhouse, N., Delporte, C., Apablaza, C., Farias, M., Goïty, L., Arrau, S., Negrete, R., Castro, C., Miranda, H., 2008. Gweithgaredd antinociceptive o Buddleja globose (matico) mewn sawl model o boen. J. Ethnopharmacol. 119, 160–165.

Beirith, A., Santos, ARS, Calixto, JB, 2002. Mecanweithiau sy'n sail i oedema'r nociception a'r pawen a achosir gan chwistrelliad glwtamad i bawen y llygoden. Ymennydd Res. 924, 219–228.

Academi Gwyddorau Meddygol Tsieineaidd, 1988. Sefydliad Planhigion Meddyginiaethol, Llysieuol Meddyginiaethol Tsieineaidd, cyf. 4., 2il arg. Tŷ Cyhoeddi Meddygol y Bobl, Beijing.

Deyama, S., Yamamoto, J., Machida, T., Tanimoto, S., Nakagawa, AT, Kaneko, S., Satoh, M., Minami, M., 2007. Gwahardd trosglwyddiad glwtamatergig gan forffin yn y basochr cnewyllyn amygdaloid yn lleihau atgasedd a achosir gan boen. Neurosci. Res. 59, 199–204.

Grudzinskaya, LM, Gemedzhieva, NG, 2012. Rhestr o Blanhigion Meddyginiaethol yn Kazakhstan. Tŷ Cyhoeddi'r Sefydliad Botaneg a Phytointroduction of the RK, Almaty.
Hostettmann, K., 2003. Hanes planhigyn: enghraifft Echinacea. Forsch Komp. Klas. Nat. Suppl. 1, 9–12.
Isacchi, B., Bergonzi, MC, Iacopi, R., Ghelardini, C., Galeotti, N., Bilia, AR, 2016.
Ffurfio liposomal i gynyddu sefydlogrwydd ac ymestyn gweithgaredd gwrth-neuropathig verbascoside. Med Planta. 83, 412–419.
Jiang, Y., Li, SP, Wang, YT, Chen, XJ, Tu, PF, 2009. Gwahaniaethu oHerbaCistanchestrwy olion bysedd gyda chromatograffeg hylif perfformiad uchel-arae canfod-sbectrometreg màs. J. Chromatogr. 1216, 2156–2162.
Geiriadur Cyffuriau Tsieinëeg Traddodiadol Coleg Meddygol Newydd Jiangsu, 1977. 1af arg., Shanghai Scientific & Technologic Publisher, Shanghai.
Kolber, BJ, 2015. mGluRs pen i'r traed mewn poen. Prog. Mol. Biol. Cyfieithiad. 131, 281–324.
Lin, LW, Hsieh, MT, Tsai, FH, Wang, WH, Wu, CR, 2002. Gweithgaredd gwrth-nociceptive a gwrthlidiol a achosir gan Cistanche deserticola mewn cnofilod. J. Ethnopharmacol. 83, 177–182.
Liu, XM, Li, J., Jiang, Y., Zhao, MB, Tu, PF, 2013. Cyfansoddion cemegol o Cistanche Sinensis (Orobanchaceae). Biocemeg. Syst. Ecol. 47, 21–24.
Matheus, ME, Berrondo, LF, Vieitas, EC, Menezes, FS, Fernandes, PD, 2005. Gwerthusiad o'r priodweddau gwrthnociceptive o echdynion coesynnau Brillantaisia ​​palisotii Lindau. J. Ethnopharmacol. 102, 377–381.
Nan, ZD, Zeng, KW, Shi, SP, Zhao, MB, Jiang, Y., Tu, PF, 2013. Phenylethanoid glycosides gyda gweithgareddau gwrthlidiol o'r coesau Cistanche deserticola diwylliedig yn anialwch Tarim. Fitoterapia 89, 167–174.
Palazzo, E., Marabese, I., de Novellis, V., Rossi, F., Maione, S., 2014. Derbynyddion glwtamad metabotropig supraspinal: targed ar gyfer lleddfu poen a thu hwnt. Eur. J. Neurosci. 39, 444–454.
Sakurada, T., Katsumata, K., Tanno, K., Sakurada, S., Kisara, K., 1992. Y prawf capsaicin mewn llygod ar gyfer gwerthuso antagonists tachykinin yn y llinyn asgwrn cefn. Niwroffarmacoleg 31, 1279–1285.
Sarsenbayev, KN, Isabaev, SO, Kolosov, NG, 2011. Trafodion y Gynhadledd Wyddonol Ryngwladol "Cyflwr Ecolegol Modern Rhanbarth Môr Aral, y Rhagolygon ar gyfer Datrys Problemau'', Kyzylorda, tt. 195-200.
Schapoval, EES, Vargas, MRW, Chaves, CG, Bridi, R., Zuanazzi, JA, Henriques, AT, 1998. Gweithgareddau gwrthlidiol ac antinociceptive o echdynion a chyfansoddion ynysig o Stachytarpheta cayennensis. J. Ethnopharmacol. 60, 53–59.
Shimoda, H., Tanaka, J., Takahara, Y., Takemoto, K., Shan, SJ, Su, MH, 2009. Effeithiau hypocholesterolemig dyfyniad Cistanche tubulosa, meddygaeth amrwd Tsieineaidd traddodiadol, mewn llygod. Yn. J. Chin. Med. 37, 1125–1138.
Sui, ZF, Gu, TM, Liu, B., Peng, SW, Zhao, ZL, Le, L., Shi, DF, Yang, RY, 2011. Watersoluble carbohydrad cyfansawdd oddi wrth y cyrff oHerbaCistanche: ynysu a'i effaith scavenging ar radical rhydd yn y croen. Carbohydrad. Polym. 85, 75–79.
Szteyn, K., Rowen, AS, Gomez, R., Du, J., Carlton, SM, Jeske, NA, 2015. Mae protein angori A-kinase 79/150 yn cydlynu sensiteiddio derbynnydd glwtamad metabotropig o niwronau synhwyraidd ymylol. Poen 156, 2364–2372.
Wang, XY, Qi, Y., Cai, RL, Li, XH, Yang, MH, Shi, Y., 2009. Effaith polysacaridau deserticola Cistanche (CDPS) ar actifadu macrophages. Gên. Ffarmacol. Tarw. 25, 787–789.
Xie, JN, Zhao, MB, Wu, FW, Tu, PF, 2005. Olion bysedd cromatograffig Cistanche deserticola gan HPLC. Gên. Trad. Perlysieuyn. Cyffuriau 36, 268–271.
Yang, FR, Wen, DS, Fang, BW, Lou, JS, Meng, L., 2013. Atal dyfyniad salsa Cistanche ar ffibrosis hepatig a achosir gan garbon tetraclorid mewn llygod mawr. Gên. Perlysieuyn. Med. 5, 199–204.
Yong, J., Tu, PF, 2009. Dadansoddiad o gyfansoddion cemegol mewn rhywogaethau Cistanche. J. Chromatogr. 1216, 1970–1979.
Zhang, X., Li, X., Rena, K., Du, NS, 2003. Penderfyniad RP-HPLC o echinacoside aacteosidmewnHerbaCistanchescael ei drin ar wahanol rywogaethau a chynefinoedd parasitig. Gên. J. Pharm. Rhefrol. 23, 254–256.
Zhou, J., Zhang, Q., Bing Sun, J., Li Sun, X., Zeng, P., 2014. Microextraction hylif-cyfnod ffibr gwag dau gam yn seiliedig ar magnetofluid ar gyfer penderfynu ar yr un pryd oechinacoside, tubuloside B, acteosidac isoacteoside mewn plasma llygod mawr ar ôl rhoi echdyniad Cistanche salsa ar lafar trwy gromatograffaeth hylif perfformiad uchel. J. Pharm. Biomed. Rhefrol. 94, 30–35.